2010年9月7日火曜日

播州弁

ふとした時に思い出し書き留めた播州弁

せんど=長い間
らっか?=大丈夫か?
らっきゃ=大丈夫や
なみちょのへ=楽勝
いぬ=帰る
べっちょない=大丈夫
だま=ゴミ捨て場
あるこー=あるか?
うっとこ=うちの家
づつない=お腹いっぱいで苦しい
まんがわるい=運が悪い
どーどこぞ=なんとか
いしこい=せこい
かじく=耕す
めぐ=壊す
へてから=それから
ごじゃ=むちゃくちゃ
ほたら=ほんなら
なんどいや=なんやねん
いぬ=帰る
がいだ=カメムシ
でぼちん=おでこ
いちびる=調子にのる
ちょろまかす=ごまかす
ごーわく=腹が立つ
ちょびっと=ちょっと
あいさに=たまに
ちんまい=小さい
あっかいや=あかんがな
ちゃっそ=泣かすぞ

ほとんど使わんなしかし。

0 件のコメント:

コメントを投稿